1. badanidan o‘tib ketdi: 1) jismiga chuqur ta’sir qildi 2) ruhiga chuqur ta’sir qildi
2. bahridan o‘tdi: voz kechdi
3. bo‘taday bo‘zlamoq: zor-zor yig‘lamoq
4. bosh ko‘tardi: 1) qaradi 2) qilib turgan ishini to‘xtaldi 3)qo‘zg‘aldi, harakat qildi 4) kurashga chog‘landi 5) unib chiqdi
5. boshiga ko‘tardi: qattiq shovqin soldi, yuksak darajada izzat-hurmat qildi
6. boshini ko‘tardi: yotib qolgan xastalikdan keyin sog‘aya boshladi
7. bosib o‘tmoq: 1.ma’lum masofa yo‘l yurmoq. 2.kesib o‘tmoq, ustidan yoki yonidan o‘tib ketmoq.
8. burni ko‘tarildi: gerdayib ketdi, kibrga berildi
9. burni osmonga ko‘tarilgan: gerdaygan, kibrlangan
10. chang ko‘tarmoq: Bekorga g‘alva yoki shov-shuv ko‘tarmoq.
11. cho‘t bermaslik: daromad olishga olib kelmaslik.
12. didiga o‘tirmoq: ma’qul kelmoq.
13. dilidan o‘tkazdi: ma’lum bir muddat fikrladi
14. dimog‘i ko‘tarildi: gerdayib ketdi, kibrga berildi
15. dunyodan o‘tdi: yashab o‘tdi, qazo qildi, o‘ldi
16. dunyodan o‘tdi II: qazo qildi, o‘ldi
17. esdan ko‘tarildi: unutdi
18. et- etidan o‘tib ketdi: 1) jismiga chuqur ta’sir qildi 2) ruhiga chuqur ta’sir qildi
19. fikridan o‘tkazdi: ma’lum bir muddat fikrladi
20. gapi o‘tdi: aytgani inobatga olindi, ma’qullandi
21. ikki o‘t o‘rtasida qolmoq: birini deb, boshqasidan kechib bo‘lmaydigan, kechish qiyin holatga tushmoq.
22. ikki o‘t orasida qolmoq: birini deb, boshqasidan kechib bo‘lmaydigan, kechish qiyin holatga tushmoq.
23. ishi bitdi, eshagi loydan o‘tdi: 1)maqsadi amalga oshgach, aloqa va muomalani yig‘ishtirdi 2)hozirgisi hal bo‘ldi, keyingisi bir gap bo‘lar
24. jahondan o‘tdi: yashab o‘tdi
25. jon-jonidan o‘tib ketdi: 1) jismiga chuqur ta’sir qildi 2) ruhiga chuqur ta’sir qildi
26. jon-jonidan o‘tib ketdi: 1)jismonan va alamli ta’sir qildi, qaqshatdi
27. ko‘kka ko‘tardi: ortiq darajada maqtadi
28. ko‘kka ko‘tarmoq: ko‘kka ko‘tarmoq
29. ko‘klarga ko‘tarib: ortiq darajada, benihoya
30. ko‘kragi tog‘day ko‘tarildi: xursand bo‘lib, benihoya ruhlandi
31. ko‘ksi ko‘tarildi: xursand bo‘lib, benihoya ruhlandi
32. ko‘ngli ko‘tarildi: ruhlandi
33. ko‘ngli ko‘tarmaydi: 1)yana eb-icha olmaydi 2)yoqtirmaydi
34. ko‘ngli tog‘day ko‘tarildi: xursand bo‘lib, benihoya ruhlandi
35. ko‘nglidan o‘tdi: ma’lum bir muddat fikrladi
36. ko‘nglini ko‘tardi: ruhlantirdi
37. ko‘nglini tog‘day ko‘tardi: xursand qilib benihoya ruhlantirdi
38. ko‘z oldidan o‘tdi: tasavvurida ketma-ket gavdalandi
39. ko‘zdan o‘tkazdi: qarab chiqdi, birma-bir ko‘rdi, sinchiklab tanishdi
40. ko‘zga to‘tiyo: Juda aziz, muqaddas yoki noyob narsa haqida.
41. ko‘zi o‘tmaydi: nuri ketib, ko‘zi kamquvvat bo‘lib qoldi
42. ko‘ziga o‘tday ko‘rindi: 1) tanishdek tuyuldi 2)o‘ziga tortdi, yoqimli tuyuldi
43. kun o‘tkazdi: 1)vaqt o‘tkazdi 2)tirikchilik qildi
44. kunini o‘tkazdi: 1)vaqtini o‘tkazdi 2)tirikchiligini qildi
45. miyasidan o‘tdi: 1)o‘z hayotida ko‘rdi 2)ma’lum bir muddat fikrladi
46. nazaridan o‘tkazdi: qarab chiqdi, birma-bir ko‘rdi, sinchiklab tanishdi
47. o‘takasini yordi: qattiq cho‘chitib qo‘rqitdi
48. o‘tdi: vafot yetdi
49. o‘tib ketdi I: vafot yetdi
50. o‘tib ketdi II: 1)jismonan va alamli ta’sir qildi, qaqshatdi 2)ruhan alamli ta’sir qildi
51. o‘tirgani joy topa olmaydi: kuchli hayajonlangan holda toqatsizlandi
52. o‘tqazgani joy topa olmaydi: o‘ta darajada ardoqlandi, parvona bo‘ldi
53. o‘zingizdan o‘tar gap yo‘q: «Hammasini o‘zingiz bilasiz, o‘rgatadigan joyi yo‘q» ma’nosidagi ibora.
54. obro‘yi ko‘tarildi: yana ham e’tiborli bo‘ldi
55. obro‘yini ko‘tardi: yana ham e’tiborli qildi
56. olamdan o‘tdi I: yashadi
57. olamdan o‘tdi II: qazo qildi, o‘ldi
58. oldidan o‘tdi: biror ishni qilishdan oldin shundan kimnidir xabardor qildi
59. oralaridan qil ham o‘tmaydi: nihoyatda ahil, inoq, yaqin
60. osmonga ko‘tardi: ortiq darajada maqtadi
61. osmonga ko‘tarib: ortiq darajada, benihoya
62. qo‘l ko‘tardi: 1)urdi 2)tarafdorligini, xayrixohligini bildirdi 3)gapiruvchi ekanini bildirdi
63. qo‘lini ko‘tardi: taslim bo‘lganini bildirdi
64. ruhi ko‘tarildi: ruhiy tushkunlikdan chiqdi
65. ruhini ko‘tardi: ruhiy tushkunlikdan qutqardi
66. sirkasi suv ko‘tarmaydi: tanqidga mutlaqo chidamaydi
67. so‘zi o‘tdi: aytgani inobatga olindi, ma’qullandi
68. suyak-suyagidan o‘tib ketdi: 1) jismiga chuqur ta’sir qildi 2) ruhiga chuqur ta’sir qildi
69. tikan ustida o‘tirmoq: ayn. igna ustida o‘tirmoq q. igna
70. tishi o‘tmaydi: 1)biror qattiqroq narsani maydalashga, chaynashga tishining qurbi etmaydi 2)enga olmaydi, o‘zlashtira olmaydi 3) idrok qilib yeta olmaydi, uqib yeta olmaydi
71. to‘tiyo qilmoq: To‘tiyodek ko‘zga surtmoq, e’zozlamoq
72. tuyog‘idan o‘t chaqnamoq: (ot, toyga nisbatan). Tez va yengil chopadigan; uchqur
73. umr o‘tkazdi: yashadi
74. xayolidan ko‘tarildi: unutdi
75. xayolidan o‘tdi: ma’lum bir muddat fikrladi
76. xotiridan ko‘tarildi: unutdi
77. yodidan ko‘tarilmoq: unutdi
78. yostiqdan bosh ko‘tarmoq: yotib qolgan xastalikdan keyin sog‘aya boshladi
79. yuragi ko‘tarmaydi: 1)yana eb-icha olmaydi 2)yoqtirmaydi
80. yuzidan o‘ta olmaydi: biror ishni qilishga kimningdir ra’yi, xohishi bilan hisoblashdi