1. 1. Ayollarga hurmat yuzasidan murojaat qilganda qo‘llanadigan so‘z. Qudamiz Mirzakarim qutidorga va qudachamiz xonimga yetib ma’lum bo‘lgaykim, bizlar bunda sog‘-salomatdirmiz. A. Qodiriy, O‘tgan kunlar

2. 2. Hurmat yuzasidan ayollar ismiga qo‘shib aytiladi, masalan, Mukarrama xonim, Tamara xonim, Halima xonim. ▬ Oy yuzli rafiqam, qunduz qoshli ma’shuqam Kumush xonimga! A. Qodiriy, O‘tgan kunlar

3. s. t. t. Go‘zal, barno ayol; xushbichim juvon. Hoy-hoy, xonim, yo‘l bo‘lsin, Qayerga yo‘rg‘alaysiz! Qo‘shiqlar

4. Xamir orasiga qiyma solib, qasqonda pishiriladigan ovqat.