1. Ifoda etish tomoni, ifodaviy holat-imkoniyat. Tilning ifodaviyligi bilan bog‘liq bo‘lgan ilmiy, ijtimoiy-siyosiy adabiyotlar tarjimasida ham muayyan badiiy-ijodiy masalalarni yechishga to‘g‘ri keladi. G‘. Salomov, Tarjima nazariyasi