1. yog‘ I Ot
moy, mol va o‘simlikning shunday mahsuloti

2. yog‘ II Fe’l
qor va yomg‘ir kabilarning havodan tushishi

1. bir oyog‘i .. da bo‘lsa, bir oyog‘i .. da bo‘lmoq: -

2. bir oyog‘i .. da, ikkinchi oyog‘i .. da bo‘lmoq : -

3. bir oyog‘i ..da bo‘lmoq: -

4. bir oyog‘i go‘rda: -

5. bir oyog‘i to‘rda-yu, bir oyog‘i go‘rda: -

6. bir oyog‘i yerda bo‘lsa, bir oyog‘i go‘rda: -

7. bir oyog‘i yerda, bir oyog‘i go‘rda: umri tugay deb qolgan

8. bo‘lar ish bo‘lmoq, bo‘yog‘i sinmoq: -

9. bo‘lar ish bo‘lmoq, bo‘yog‘i sinmoq: -

10. bo‘lari bo‘lmoq, bo‘yog‘i sinmoq: -

11. boshi uzra javr toshi yog‘moq: -

12. boyagi-boyagi, boy xo‘janing tayog‘i: -

13. boyagi-boyagi, xon xo‘janing tayog‘i: -

14. burndan eshak qurti yog‘ilmoq: -

15. burnidan eshak qurti yog‘ilmoq: -

16. burundan eshak qurti yog‘ilmoq: -

17. dimog‘dan eshak qurti yog‘ilmoq: -

18. dimog‘idan eshak qurti yog‘ilmoq: -

19. dimog‘idan qor yog‘moq: -

20. ikki oyog‘i bir etikka suqilmoq: -

21. ikki oyog‘i bir etikka tiqilmoq: -

22. Ikki oyog‘ini bir etikka suqdi: o‘z ishining amalga oshishini qaysarlik bilan talab qildi

23. ikki oyog‘ini bir etikka suqmoq: -

24. Ikki oyog‘ini bir etikka tiqdi: juda qiyin ahvolga tushdi

25. ikki oyog‘ini bir etikka tiqmoq: -

26. Ikki oyog‘ini tirab oldi: qaysarlik qildi

27. ikki oyog‘ini tirab olmoq: -

28. ilon yog‘ini yalagan: juda ayyor, mug‘ambir, quv

29. ilon yog‘ini yegan: juda ayyor, mug‘ambir, quv

30. ilonning yog‘ini yalamoq: -

31. ilonning yog‘ini yemoq: -

32. inson oyog‘i tegmaslik: -

33. irodati ayog‘i sinmoq: -

34. itning keyingi oyog‘i: -

35. ko‘ngilga zig‘ir yog‘day urmoq: -

36. ko‘zini yog‘ bosdi: takabburlandi, tanib tanimaganga oldi

37. ko‘zini yog‘ bosmoq: -

38. ko‘zining yog‘ini yedi: o‘zini kimgadir yaqin ko‘rsatib, uning xayrixohligidan o‘z manfaati yo‘lida foydalandi

39. ko‘zining yog‘ini yemoq: -

40. ko‘zni yog‘ bosmoq: -

41. ko‘zning yog‘ini yemoq: -

42. kuch yog‘ilib turmoq: -

43. nari yog‘i yo‘q: -

44. nari yoq-beri yog‘dan o‘tib ketmoq: -

45. naryog‘i yo‘q: -

46. naryoq-beryog‘dan o‘tib ketmoq: -

47. naryoq-beryog‘idan o‘tib ketmoq: -

48. o‘z ayog‘i bila go‘r og‘zina kelmoq: -

49. o‘z oyog‘i bilan kelmoq: -

50. o‘z yog‘da o‘z qovurilmoq: -

51. o‘z yog‘ga o‘z qovurilmoq: -

52. o‘z yog‘ida o‘zi qovurilmoq: -

53. o‘z yog‘iga o‘zi qovrildi: ruhan azoblandi, ezildi

54. o‘z yog‘iga o‘zi qovurilmoq: -

55. odam oyog‘i tegmaslik: -

56. oldinga bosgan oyog‘i keyinga ketavermoq: -

57. osmonga chiqsa oyog‘idan tortib tushirmoq: -

58. osmonga chiqsa oyog‘idan, yerga kirsa qulog‘idan tortmoq: -

59. osmonga uchsa oyog‘idan, yerga kirsa qulog‘idan tortmoq: -

60. osmonga uchsa, oyog‘idan, yerga kirsa, qulog‘idan tortadi: qutulib ketishiga qo‘ymaydi

61. oydinda oyog‘i bajarib qo‘ymoq: -

62. oydinda oyog‘i bilan qilib qo‘ymoq: -

63. oyog‘i bilan ko‘rsatmoq: -

64. oyog‘i ko‘chada qolmoq: -

65. oyog‘i olti: -

66. oyog‘i olti, qo‘li yetti: -

67. oyog‘i osmonda: -

68. oyog‘i ostida: -

69. oyog‘i siyraklashmoq: -

70. oyog‘i tegmoq: -

71. oyog‘i tiyilmoq: -

72. oyog‘i tortmadi: borgisi kelmadi

73. oyog‘i tortmaslik: -

74. oyog‘i tovsilmoq: odamlar keldi-ketdisi, yo‘ldagi harakati siyraklashmoq, kamaymoq.

75. oyog‘i uzilmaslik: -

76. oyog‘i yengil: -

77. oyog‘i yetmoq: -

78. oyog‘ida oyoq qolmaslik: -

79. oyog‘idan tortmoq: biror noxush ish, holatga jalb etmoq, duchor qilmoq.

80. oyog‘iga bolta urdi: mavqeidan mahrum etadigan zarba yetkazdi

81. oyog‘iga bolta urmoq: -

82. oyog‘iga bosh qo‘ydi: xokisor bo‘ldi, xokisorlik qildi

83. oyog‘iga bosh qo‘ymoq: -

84. oyog‘iga bosh urdi: xokisor bo‘ldi, xokisorlik qildi

85. oyog‘iga bosh urmoq: -

86. oyog‘iga tashlamoq : -

87. oyog‘iga tesha urmoq: -

88. oyog‘iga yiqildi: xokisor bo‘ldi, xokisorlik qildi

89. oyog‘iga yiqilmoq: -

90. oyog‘ini bilib bosmoq: -

91. oyog‘ini bir etikka suqdi: o‘z ishining amalga oshishini qaysarlik bilan talab qildi

92. oyog‘ini bir etikka tiqmoq: -

93. oyog‘ini chakki bosmoq: -

94. oyog‘ini egri bosmoq: -

95. oyog‘ini osmondan keltirmoq: -

96. oyog‘ini qo‘liga olmoq: -

97. oyog‘ini tirab oldi: qaysarlik qildi

98. oyog‘ini tirab olmoq: -

99. oyog‘ini tirab turib olmoq: -

100. oyog‘ini tirab turmoq: -

101. oyog‘ini tortmoq: -

102. oyog‘ini uzatmoq: -

103. oyog‘ini uzmoq: -

104. oyog‘ini yerga tegizmaslik: -

105. oyog‘ini yerga tiradi: qaysarlik qildi

106. oyog‘ini yerga tiramoq: -

107. oyog‘ini yozmoq : -

108. oyog‘ining chigilini yozmoq: -

109. oyog‘ining olti bo‘lishi: -

110. qor yog‘ib turgan qovog‘i: -

111. qor yog‘ib turgan qovoq: -

112. qovog‘idan qor yog‘ilmoq: -

113. qovog‘idan qor yog‘moq: -

114. qovoqdan qor yog‘ilmoq: -

115. qovoqdan qor yog‘moq: -

116. qush uchsa qanoti, odam yursa oyog‘i kuymoq: -

117. tomog‘ini yog‘lamoq: Pora bermoq, pora o‘rnidagi narsa bilan siylamoq

118. tuyog‘idan o‘t chaqnamoq: (ot, toyga nisbatan). Tez va yengil chopadigan; uchqur

119. tuyog‘ini shiqillatmoq: -

120. u yog‘ida bo‘lmagandan keyin: -

121. u yog‘ini so‘rasang: -

122. u yog‘ini so‘rasangiz: -

123. u yog‘ini surishtirsang: -

124. u yog‘ini surishtirsangiz: -

125. yerga kirsa, qulog‘dan tortib chiqaradi, osmonga chiqsa, oyog‘idan tortib tushiradi: qutulib ketishiga qo‘ymaydi

126. yog‘ tomsa yalagudek: -

127. yog‘ tomsa yalagundek: -

128. yog‘ tushsa yalagudek : -

129. yog‘ tushsa yalagudek qilmoq: -

130. yog‘ tushsa yalagundek : -

131. yog‘ tushsa yalagundek qilmoq: -

132. yog‘ tushsa yalaydigan qilmoq: -

133. yog‘ tushsa, yalagudek: nihoyat darajada toza

134. yog‘i chiqmoq: -

135. yog‘ochday qotmoq: -

136. yuzdan nur yog‘ilmoq: -

137. yuzidan nur yog‘ilmoq: -

138. zig‘ir yog‘day ko‘ngilga urmoq: -

139. zig‘ir yog‘day ko‘ngliga urmoq: qiziqishi yo‘qoldi, jirkanish hissini uyg‘otdi, bezdirdi

1. Ilonning yog‘ini yalagan – shaytonga dars bergan.
Bo‘yog‘iga ko‘ra
(bo‘yoqdorlikning kuchli ifodalashiga ko‘ra)

2. Nur – shu’la – yog‘du – ziyo
Bo‘yog‘iga ko‘ra
(kitobiylik belgisining oz-ko‘pligiga ko‘ra)

3. Xushomadgo‘y – laganbardor – labbayguy – tilyog‘lama – yaltoq
Bo‘yog‘iga ko‘ra
(salbiylik bo‘yog‘ining ortib borishiga ko‘ra)